Conversion et repentir

Quelle est la meilleure traduction de Actes 2.38 :repentez-vous… convertissez-vous… faites pénitence… ces termes sont-ils interchangeables ? Nous voyons effectivement des traductions diverses selon les Bibles: “repentez-vous”, “changez de comportement” etc. Le terme Μ ετανοήσατε …

Repentir (2/2)

Se repentir ça veut dire quoi? (2/2) Se repentir signifie avoir conscience d’avoir commis un péché, le regretter et prendre la décision de ne plus le commettre. Cela implique donc : –  une formation théologique et …

Pardon et remords

Question: Je voudrais confesser un péché, mais je n’en ressens aucun remords. Puis-je tout de peine recevoir l’absolution? Il faut distinguer deux choses: le sentiment et la volonté. On ne contrôle pas ses sentiments et …